Wir schenken der Welt eine Geschichte (Winterferienangebot)

Wir schenken der Welt eine Geschichte - Bilderbuch-Werkstatt im Rahmen des Projektes „1001 Sprache“

In diesen Winterferien erwartet euch im Werkstadthaus eine Bilderbuch-Werkstatt für alle, die Lust auf’s Ideenspinnen, Geschichtenerzählen und gemeinsam Kreativwerden haben.

Ihr entwickelt in den ersten beiden Tagen eure eigene Geschichte, denkt euch Figuren aus und lasst sie ganz nach euren Ideen Abenteuer erleben. Dann erweckt ihr sie in den weiteren drei Tagen zusammen mit einer professionellen Illustratorin zum Leben. Am Ende entsteht euer ganz eigenes Buch, in euren Sprachen, das auch auf der Webseite bilingual-picturebooks.org veröffentlicht wird.

Winterferienangebot "Wir schenken der Welt eine Geschichte"
Wer? Kinder im Alter von 9 bis 12 Jahren
Mit wem? Mit Illustratorin Barbara Steinitz, Christina Sturm vom Verein Bücherpiraten und Pädagogin Pauline Eininger
Wann: Donnerstag 02.01. bis Montag 06.01., täglich von 09:00 bis 14:00 Uhr
Wo: Werkstadthaus, Aixer Straße 72 in Tübingen

Anmeldung: Macht mit & meldet euch direkt bei Christina Sturm an unter c.sturm@buecherpiraten.de

Die Teilnahme ist kostenlos.
Mehr Infos über das Projekt „1001 Sprache" auf bilingual-picturebooks.org

Lesefördernde aus aller Welt sind sich einig: Der erste Kontakt mit dem Buch sollte immer in einer vertrauten Sprache sein. Der Bedarf an zweisprachigen Büchern ist enorm. Aber leider gibt es nur sehr wenige davon.

Ziel des Bücherpiraten-Projekts „1001 Sprache – bilingual-picturebooks.org“ ist eine Datenbank mit zweisprachigen Bilderbuch-Geschichten von Kindern für Kinder. Lesefördernde aus der ganzen Welt können dort Geschichten von Kindern hochladen.bEin Netzwerk von Ehrenamtlichen übersetzt die Geschichten in 1001 Sprache. Möglichst viele Versionen werden zusätzlich als Hörbuch eingesprochen. Familien und Lesefördernde von überall her können sich auf www.bilingual-picturebooks.org die Geschichten in zwei beliebigen Sprachen kostenlos herunterladen.

Dieses Projekt wird gefördert durch die Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration, zugleich Beauftragte der Bundesregierung für Antirassismus.